Soledad testo
Nana Mouskouri
Testo
- 1 -
Soledad, chaque nuit berçant ma solitude
Un chant monte au loin comme un prélude
Et dans mes rêves je te vois
Mais tu n'es pas là
Soledad, dans la forme des nuages
J'imagine ton visage
Que j'ai embrassé tant de fois
Mais tu n'es pas là
Soledad, dans mon âme sans défense
Mon chagrin vogue en silence
Je suis forte et ne pleure pas
Mais tu n'es pas là.
Refrain
Et j'entends des souvenirs qui chantent
Le bruit de ton pas, le son de ta voix
Tout me parle de toi
Ce n'est pas vrai qu'un jour tu m'oublieras
Et j'entends des souvenirs qui chantent
C'est plus fort que moi j'ai le coeur qui bat
Tout me parle de toi
Tu me disais que tu n'aimais que moi
Et pourtant que c'est loin tout ça
Mon amour aujourd'hui n'est pas là.
- 2 -
Soledad, quand le vent fait trembler les étoiles
Quand la mer laisse rentrer les voiles
Que je serais bien dans tes bras
Mais tu n'es pas là
Soledad, on dit que le temps efface
Du plus bel amour les traces
Moi tu sais, je ne change pas
Mais tu n'es pas là
Soledad, je lance dans la rivière
Cette rose et ma prière
Et si tu les vois tu sauras
Que je pense à toi...
Refrain
Et j'entends des souvenirs qui chantent
Le bruit de ton pas, le son de ta voix
Tout me parle de toi
Ce n'est pas vrai qu'un jour tu m'oublieras.
Et j'entends des souvenirs qui chantent
C'est plus fort que moi j'ai le coeur qui bat
Tout me parle de toi
Tu me disais que tu n'aimais que moi
Et j'ai comme un éclair de joie
L'espoir qu'un jour tu me reviendras
Soledad, chaque nuit berçant ma solitude
Un chant monte au loin comme un prélude
Et dans mes rêves je te vois
Mais tu n'es pas là
Soledad, dans la forme des nuages
J'imagine ton visage
Que j'ai embrassé tant de fois
Mais tu n'es pas là
Soledad, dans mon âme sans défense
Mon chagrin vogue en silence
Je suis forte et ne pleure pas
Mais tu n'es pas là.
Refrain
Et j'entends des souvenirs qui chantent
Le bruit de ton pas, le son de ta voix
Tout me parle de toi
Ce n'est pas vrai qu'un jour tu m'oublieras
Et j'entends des souvenirs qui chantent
C'est plus fort que moi j'ai le coeur qui bat
Tout me parle de toi
Tu me disais que tu n'aimais que moi
Et pourtant que c'est loin tout ça
Mon amour aujourd'hui n'est pas là.
- 2 -
Soledad, quand le vent fait trembler les étoiles
Quand la mer laisse rentrer les voiles
Que je serais bien dans tes bras
Mais tu n'es pas là
Soledad, on dit que le temps efface
Du plus bel amour les traces
Moi tu sais, je ne change pas
Mais tu n'es pas là
Soledad, je lance dans la rivière
Cette rose et ma prière
Et si tu les vois tu sauras
Que je pense à toi...
Refrain
Et j'entends des souvenirs qui chantent
Le bruit de ton pas, le son de ta voix
Tout me parle de toi
Ce n'est pas vrai qu'un jour tu m'oublieras.
Et j'entends des souvenirs qui chantent
C'est plus fort que moi j'ai le coeur qui bat
Tout me parle de toi
Tu me disais que tu n'aimais que moi
Et j'ai comme un éclair de joie
L'espoir qu'un jour tu me reviendras
-
.Quiéreme Mucho
-
.A Force De Prier
-
.A La Porte Du Jardin
-
.Adieu Angelina
-
.Adieu Mes Amis
-
.Aimer Quand Même
-
.Au Bord De L'eau
-
.Au Coeur De Septembre
-
.Berceuse
-
.C'est Bon La Vie
-
.C'est Mon Histoire
-
.C'était Hier
-
.Celui Que J'aime
-
.Chanter La Vie
-
.Chiquitta
-
.Comme Un Pont Sur L'eau Trouble
-
.Comme Un Soleil
-
.Coucourroucoucou Paloma
-
.Dans Le Soleil Et Dans Le Vent
-
.Dans Une Coupe De Champagne
-
.Fille Du Soleil
-
.Franz
-
.Guantanamera
-
.Il N'est Jamais Trop Tard Pour Vivre
-
.Jamaïca Farewell
-
.Je Chante Avec Toi Liberté
-
.Je Finirai Par L'oublier
-
.Je Reviendrai, My Love
-
.Je Reviens Chez Nous
-
.L'amour C'est Comme L'été
-
.L'amour En Héritage
-
.L'enfant Au Tambour
-
.L'océan
-
.La Ballade Du Chien-loup
-
.La Colombe
-
.La Dernière Rose De L'été
-
.La Fille D'ipanema
-
.La Petite Rose
-
.La Première Fois
-
.La Valse Des Chansons
-
.Le Ciel Est Noir
-
.Le Cur Trop Tendre
-
.Le Jour Où La Colombe
-
.Le Loup, La Biche Et Le Chevalier (Une Chanson Douce)
-
.Le Retour Du Marin, Ou Brave Marin
-
.Le Souvenir
-
.Le Temps Des Cerises
-
.Le Temps Qu'il Nous Reste
-
.Le Tournesol
-
.Le Train Dans La Plaine
-
.Les Anges Du Mexique
-
.Les Enfants Qui Pleurent
-
.Les Grilles De Ma Maison (Le Toit De Ma Maison)
-
.Les Mathématiques
-
.Les Parapluies De Cherbourg
-
.Les Roses Blanches
-
.Les Rubans Rouges
-
.Les Yeux Pour Pleurer
-
.Ma Vérité
-
.Mama Leone
-
.Mississippi Blues
-
.Mon Enfant
-
.Mon Gentil Pêcheur
-
.Où Es-tu Passé
-
.Où Le Vent T'emmène
-
.Où Va L'amour
-
.Oublie Que J'ai De La Peine
-
.Par Amour
-
.Parce Que L'amour C'est ça
-
.Parle-moi
-
.Parle-t-il De Moi ?
-
.Pauvre Rutebeuf
-
.Petit Garçon
-
.Pour Mieux T'aimer
-
.Puisque Tu M'aimes
-
.Qu'il Est Loin L'amour
-
.Quand On Revient
-
.Quand On S'aime
-
.Quand Tu Chantes
-
.Retour D'espagne
-
.Robe Bleue... Robe Blanche
-
.Roses Blanches De Corfou
-
.Roule S'enroule
-
.Ruby, Garde Ton Cur Ici
-
.Savoir Aimer
-
.Serons-nous Spectateurs ?
-
.Si J'étais Perdue
-
.Soledad (2)
-
.Soleil Soleil
-
.Toi Qui T'en Vas
-
.Tommy Davidson
-
.Tous Les Arbres Sont En Fleurs
-
.Tu M'oublies
-
.Un Homme Est Venu
-
.Un N'haricot Dans L'oreille
-
.Une Rose De Paris
-
.V'là L'bon Vent (Derrière Chez Nous Y A Un étang)
-
.Va Mon Ami Va
-
.Vive La Rose Et Le Lilas
-
.Vivre Au Soleil
-
.Vivre Seule
-
.Voici Le Mois De Mai
-
.Toula
-
.Pardonne-moi
-
.Aber Die Liebe Bleibt
-
.Addio (Ebbe Und Flut)
-
.Adieu Marleen
-
.Adieu Mein Kleiner Gardeoffizier
-
.Adios
-
.Aka Tombo (japanisch)
-
.Alle Blumen Dieser Welt
-
.Alles Was Du Brauchst Ist Liebe
-
.Alles Was Mir Bleibt
-
.Alltagslieder
-
.Alte Kinder
-
.Am Horizont Irgendwo
-
.Am Strand Von Korsika
-
.Am Ziel Meiner Reise
-
.Ampalona (Wach Aus Deinen Träumen Auf)
-
.An Einem Fernen Ufer
-
.Antwortet Mir
-
.Aranjues
-
.Attic Toys
-
.Auf Der Heide Blüh'n Die Letzten Rosen
-
.Ave Maria - Santa Maria
-
.Ave Maria De Rosa
-
.Bevor Der Tag Zu Ende Geht
-
.Bilder
-
.Bill
-
.Blühen Und Welken
-
.Blumen Der Liebe
-
.Brüderlein, Komm Tanz Mit Mir
-
.China China
-
.Cindy
-
.Come And Sing
-
.Con Te Partiro
-
.Dank Sei Dir, Herr
-
.Danke Dafür
-
.Das Darfst Du Niemals Vergessen
-
.Das Fest
-
.Das Meer Erzählt So Viel Von Dir
-
.Das Schloss Am Meer
-
.Dein Zweiter Frühling
-
.Der Erste Traum Bleibt Immer Wach
-
.Der Kleine Vogel Hoffnung
-
.Der Lindenbaum (Am Brunnen Vor Dem Tore)
-
.Der Sommer Für Uns Zwei
-
.Der Sommermond
-
.Der Wilde Wein
-
.Der Wind In Den Haaren
-
.Des Einen Freud Ist Des Anderen Leid
-
.Die Alte Mühle Und Der Wind
-
.Die Bühne Frei Für Den Großen Clown
-
.Die Große Liebe Ist Vorbei
-
.Die Kleinen Sünder
-
.Die Liebe Lässt Uns Nie Allein
-
.Die Nacht Mit Dir
-
.Die Rose
-
.Die Welt Ist Voll Licht
-
.Die Welt Ist Voll Licht (französisch)
-
.Die Worte Dieser Nacht
-
.Die Worte Dieser Nacht (französisch)
-
.Die Worte Dieser Nacht (italienisch)
-
.Dieser Morgen Mit Dir
-
.Dir Kann Man Einfach Nicht Böse Sein
-
.Domenico
-
.Draußen Vor Der Tür
-
.Draußen Vor Der Tür Steht Ein Junge Ohne Schuhe Im Schnee
-
.Drum Tanze, Tanze über Steine
-
.Du Bist Der Starke Mann
-
.Du Und Er
-
.Du Wirst Ein Baum Sein
-
.Du Wirst Ein Baum Sein (griechisch)
-
.Early One Morning
-
.Ein Buch Mit Sieben Siegeln
-
.Ein Kleines Danke
-
.Ein Kleines Danke (französisch)
-
.Ein Leben Zu Zweit
-
.Ein Schiff Wird Kommen
-
.Ein Schiff Wird Kommen (griechisch)
-
.Eine Insel Im Meer
-
.Eine Liebe Reicht Für Zwei
-
.Eine Liebe Reicht Für Zwei (englisch)
-
.Eine Liebe Reicht Für Zwei (griechisch)
-
.Eine Liebe Reicht Für Zwei (spanisch)
-
.Einen Sommer Lang
-
.Einen Sommer Lang (französisch)
-
.Einen Sommer Lang (italienisch)
-
.Einen Sommer Lang (japanisch)
-
.Einen Sommer Lang (spanisch)
-
.Einmal Weht Der Südwind Wieder
-
.Einmal Weht Der Südwind Wieder (französisch)
-
.El Amor - Liebe Ist
-
.En Aranjuez Con Mi Amor
-
.Engel Oder Teufel
-
.Engel Oder Teufel (französisch)
-
.Er Ist Lang Her
-
.Er Ist Lang Her (englisch)
-
.Er Ist Lang Her (französisch)
-
.Er War Genauso Wie Du
-
.Er War Genauso Wie Du (französisch)
-
.Es War Nicht So Gemeint
-
.Ewige Liebe
-
.Flamme Der Sehnsucht
-
.Für Ein Wiederseh'n Mit Dir
-
.Für Einen Cent
-
.Für Einen Cent (Englische Version)
-
.Für Einen Cent (Französische Version)
-
.Für Wen Blühen Die Rosen
-
.Für Wen Blühen Die Rosen (Französische Version)
-
.Gedankenlesen
-
.Geh Mit Mir Den Weg Der Liebe
-
.Geh Mit Mir Den Weg Der Liebe (italienische Version)
-
.Geh Mit Mir Den Weg Der Liebe (spanische Version)
-
.Geh Nicht Zu Den Soldaten
-
.Gib Einem Kind Deine Hand
-
.Gib Mir Liebe
-
.Glück Ist Wie Ein Schmetterling
-
.Glück Ist Wie Ein Schmetterling (Englische Version)
-
.Glück Ist Wie Ein Schmetterling (Französische Version)
-
.Goodbye My Love Goodbye
-
.Goodbye My Love Goodbye (Französische Version)
-
.Gut Wieder Hier Zu Sein
-
.Guten Morgen Sonnenschein
-
.Halt Den Regenbogen Fest
-
.Heimliche Liebe
-
.Heimweh Ist Ein Traum Ohne Ende
-
.Heimweh Nach Wind Und Meer
-
.Hinter Einem Lächeln
-
.I Don't Want To Say Goodbye
-
.Ich Denk An Dich
-
.Ich Denke An Johnny
-
.Ich Fürchte Nicht Mal Den Tod Neben Dir
-
.Ich Glaub An Dich
-
.Ich Kann Nicht Vergessen
-
.Ich Leb' Im Traum
-
.Ich Ließ Dich Gehen
-
.Ich Schau Den Weißen Wolken Nach
-
.Ich Tu's Für Dich
-
.Ich Werd Bei Dir Sein
-
.Im Prater Blühn Wieder Die Bäume
-
.Im Roten Bootslaternenschein
-
.In Den Tälern Singen Die Lerchen
-
.In Der Rue Madeleine
-
.In Dieser Nacht
-
.Jamais Ensemble
-
.Je N'ai Rien Appris
-
.Jedes Körnchen Sand
-
.Johnny Tambour
-
.Kinder Und Musik
-
.Komm, Komm Sag Uns Deinen Traum
-
.Küsse Süßer Als Wein
-
.L'été En Hiver
-
.La Bella Piccolino Isola
-
.La Moitié De Mon Roman
-
.La Provence (du Blühendes Land)
-
.La Récréation
-
.La Vague
-
.Leise Flehen Meine Lieder
-
.Letzte Rose
-
.Lieb' Ihn, Weil Ich Ihn Lieben Muss
-
.Liebe Bleibt, Liebe Geht
-
.Liebe Lebt
-
.Liebe Und Tränen
-
.Lied Der Freiheit
-
.Lieder
-
.Lieder, Die Die Liebe Schreibt
-
.Lieder, Die Man Nie Vergisst
-
.Little Drummer Boy
-
.Mama
-
.Mama, Lass Den Tiger Raus
-
.Mandelblüten Und Jasmin
-
.Mauern Aus Schweigen
-
.Mehr Und Mehr
-
.Mein Herz Hat Noch Platz Für Dich
-
.Mein Leben Ist Wie Ein Roman
-
.Mein Malbuch
-
.Mein Sohn, Geh' Nicht Zu Den Soldaten
-
.Mein Souvenir
-
.Mein Wilder Garten
-
.Meine Insel
-
.Meine Liebe, Deine Liebe
-
.Meine Wahrheit
-
.Meine Welt Wird Schön Durch Deine Liebe
-
.Millisse Mou
-
.Mon Coeur, Mon Amour
-
.Morgen Ist Der Schönste Tag
-
.Muss I Denn
-
.Nachtigall
-
.Napoli
-
.Nino (Wer Die Freiheit Verspricht)
-
.Nur Ein Lied
-
.Oh Mama, Ich Bin Ja So Glücklich
-
.Plaisir D'amour
-
.Que Je Sois Un Ange
-
.Ring Aus Feuer
-
.Rot Ist Der Wein
-
.Rote Korallen
-
.Sag Du Bist Da
-
.Sag Mir, Was Du Geträumt Hast
-
.Schau Mich Bitte Nicht So An
-
.Schiffe, Die Sich Nachts Begegnen
-
.Schlaf Wohl, Du Himmelsknabe Du
-
.Schlag Nicht So Laut, Mein Herz
-
.Schmetterling
-
.Schön Ist Das Leben Nur Zu Zwei'n
-
.Schön Ist Der Morgen
-
.Schön Ist Jeder Tag
-
.Sherubûru No Amagasa (japanisch)
-
.Si Tu Eres Mi Hombre
-
.Sieben Schwarze Rosen
-
.Sing Dein Lied
-
.Sing Ein Lied
-
.So Leb Dein Leben
-
.So Leb´ Dein Leben
-
.So Wie Die Mühlen Im Winde Sich Drehn
-
.Sommerfalter
-
.Sommerregen
-
.Spiel' Noch Einmal Für Mich, Domenico
-
.Spuren Im Sand
-
.The Last Rose Of Summer
-
.There Is A Time
-
.To Me
-
.Toute La Nuit
-
.Träume Sind Die Freunde Der Nacht
-
.Träume Sind Sterne
-
.Träume, Die Den Tag Erleben
-
.Über Nacht
-
.Übers Meer
-
.Un Vieil Enfant
-
.Und Außerdem Und überhaupt
-
.Und Die Stille Lebt
-
.Unite
-
.Venedig Im Regen
-
.Vergiss Die Freude Nicht
-
.Vielleicht Im Nächsten Jahr
-
.Volver, Volver
-
.Vor Meinem Vaterhaus
-
.Was Erhält Diese Welt
-
.Was Ich Dir Verzeihen Kann
-
.Was In Athen Geschah
-
.Was Sind Schon Alle Rosen
-
.Was War, Das Bleibt
-
.Weil Der Sommer Ein Winter War
-
.Weiße Rosen Aus Athen
-
.Weißt Du, Wieviel Sternlein Stehen?
-
.Wenn Die Glocken Hell Erklingen
-
.Wenn Du Auch Gehst
-
.Wenn Ich Glaube, Du Liebst Mich Nicht Mehr
-
.Wenn Ich Träum'
-
.Wer Hat Das Gewollt?
-
.Wind
-
.Wir Geh'n Im Regen
-
.Wo Bist Du
-
.Wo Bleibt Die Liebe
-
.Wo Ist Das Glück Vom Vergangenen Jahr
-
.Wohin Ist Das Alles, Wohin?
-
.Wolken über Meer Und Land
-
.Zart Und Federleicht
-
.Zeig Mir Den Weg
-
.Zum Glück Gehört Musik
-
.Zwischen Berg Und Tiefem Tal
-
.A L Orientale
-
.A Paris Sur Le Petit Pont
-
.Adieu Mon Coeur
-
.Aimer Quand Meme
-
.Alleluia
-
.Asta Diva
-
.Au Bord De L Eau
-
.Au Jardin Du Temps Qui Passe
-
.Aux Marches Du Palais
-
.Brave Marin
-
.C Est Bon La Vie
-
.C Est Mon Histoire
-
.C Etait Bien La Derniere Chose
-
.C Etait Hier
-
.C'est Le Temps
-
.Casta Diva
-
.Celui Que J Aime
-
.Chanter Quand Même
-
.Chiquitita
-
.Comme Un Pont Sur L Eau Trouble
-
.Falling In Love Again
-
.Il N Est Jamais Trop Tard Pour Vivre
-
.Jamaica Farewell
-
.Jamais Je Ne Me Marierai
-
.Je Chante Avec Toi Liberte
-
.Je Finirai Par L Oublier
-
.Je N'ai Jamais Rien Fait De Plus Facile
-
.Je Reviendrai My Love
-
.L Amour C Est Comme L Ete
-
.L Amour En Heritage
-
.L Enfant Au Tambour
-
.L Ocean
-
.L'amour Est Pareil
-
.La Derniere Rose De L Ete
-
.La Fille D Ipanema
-
.La Golondrina
-
.La Paloma
-
.La Place Vide
-
.La Premiere Fois
-
.La Provence
-
.Le Coeur Trop Tendre
-
.Le Jour Ou La Colombe
-
.Le Loup La Biche Et Le Chevalier
-
.Le Petit Tramway
-
.Le Retour Du Marin
-
.Le Temps Du Chagrin
-
.Le Temps Qu Il Nous Reste
-
.Les Grilles De Ma Maison
-
.Les Mathematiques
-
.Ma Verite
-
.Milisse Mou
-
.Minuit, Chrétiens
-
.Mon Gentil Pecheur
-
.Ou Es-tu Passe
-
.Ou Le Vent T Emmene
-
.Ou Va L Amour
-
.Oublie Que J Ai De La Peine
-
.Parce Que L Amour C Est Ca
-
.Parle-t-ilde Moi
-
.Petit Garcon
-
.Pour Mieux T Aimer
-
.Puisque Tu M Aimes
-
.Qu Il Est Loin L Amour
-
.Quand On S Aime
-
.Quand Tu Chante
-
.Quatre Soleils
-
.Retour D Espagne
-
.Robe Bleue Robe Blanche
-
.Roule S Enroule
-
.Ruby Garde Ton Coeur Ici
-
.Serons-nous Spectateurs
-
.Si J Etais Perdue
-
.Solei Soleil
-
.Spinning Wheel
-
.Toi Qui T En Vas
-
.Ton Adieu
-
.Tous Les Arbres Sont En Fleur
-
.Trois Petites Notes De Musique
-
.Tu M Oublies
-
.Un Beau Matin à La Fraîche
-
.Un N Haricot Dans L Oreille
-
.V'là L'bon Vent
-
.Vla L Bon Vent
-
.Belle Doette
-
.Barcarolle
-
.Balancelle
-
.Avant Toi
-
.Ave Verum
-
.Au Feu
-
.Aranjuez Mon Amour
-
.Allélu, Alléluia
-
.Alabama Johnny
-
.Ah Si Mon Moine
-
.Addio
-
.A La Claire Fontaine